| 1. | Not a single bad thing did they serve . 他们做的没有一样不好吃。 |
| 2. | Not a single detail is to be omitted . 任何细节不得遗漏。 |
| 3. | Not a single one of these conditions can be dispensed with . 这些条件缺一不可。 |
| 4. | Not a single minute is to be lost . 一分钟也不能耽搁。 |
| 5. | There 's not a single free vehicle . 没有一辆车闲着。 |
| 6. | Not a single mu of land is left uncultivated in our village . 我们村没有一亩荒废的土地。 |
| 7. | Not a single one of them has received any attention . 他们中间没有一个人得到任何的照顾。 |
| 8. | Not a single tree relieved the flatness of the plain . 平原上单调得毫无变化,连一棵树都没有。 |
| 9. | The job was perfect; there was not a single rejection . 这件工作做得非常之好,没有一次退货情形发生。 |
| 10. | The city was ablaze with light, and not a single air-raid alarm sounded . 市内灯火辉煌,听不到一声空袭警报。 |